Page 39 - Suzuki Aussenbordmotoren 2018
P. 39

DIE GESCHICHTE VON SUZUKI UND DEM GEIST VON „YARAMAIKA“
















                                                              feiert Suzuki sein 100-jähriges Bestehen und
                                            2020 kann auf eine lange Tradition zurückblicken


                                            Dank seiner beinahe 100-jährigen ereignisreichen Geschichte und der aus der Entwick-
                                            lung von Automobilen, Motorrädern und Außenbordmotoren gewonnenen Erfahrung ist
               1965                         Suzuki heute in der Lage, Technologie und Services anzubieten, die im Marinegeschäft

                                            ihresgleichen suchen. Und mit dem Geist von „Yaramaika“ und den daraus hervorgehen-
                                            den Innovationen sorgt Suzuki heute für Zufriedenheit bei Kunden auf der ganzen Welt.
























                                D55
       Damit aber waren Shunzo Suzuki und der
 SUZUKI MOTOR CORPORATION reserves the right to add any improvement to change the design or to discontinue any item at   „Yaramaika“-Geist  des  Unternehmens  noch
 any time without notice. Some items might not be compatible with local standards or statutory requirements.
 Please check with your local AUTHORIZED SUZUKI DEALER for details at the time of ordering. Actual colors might differ from   nicht am Ende.  GSX­R1000R
 those appearing in this catalog.
 2014 SUZUKI MOTOR CORPORATION. All rights reserved.  Als  der  Algenanbau  Anfang  der  1960er  auf   DF350A

 Printed in Japan. October 2014. Part number: 99000­79N12­175
       dem See Hamana in Blüte stand, witterte
       Suzuki eine Geschäftschance in der Ent-
       wicklung einer Erntemaschine für Algen. Die
       Nachforschungen der Ingenieure ergaben je-
       doch, dass es nicht so sehr Erntemaschinen
 300 TAKATSUKA-CHO, MINAMI-KU, HAMAMATSU CITY, JAPAN 432-8611
       für Algen waren, die gebraucht wurden, son-
 Your AUTHORIZED SUZUKI DEALER
       dern ein Außenbordmotor für den Antrieb der
       Boote, mit denen die Algen geernet wurden.
       1965  entstand  daraufhin  der  erste  Außen-
       bordmotor  von  Suzuki,  der  D55,  ein  Zwei-
       takt-Modell  mit  4,0  kW  (5,5  PS).  In  diesem
       liegt  der  Ursprung  der  aktuellen  Palette  an
       Viertakt-Außenbordmotoren, die vom  kleinen

 BEFORE YOU SAIL OUT, CHECK YOUR MOTOR AND FUEL FOLLOWING THE OWNER’S MANUAL, AND WEAR PROPER ATTIRE.   und kompakten DF2.5 bis zum großen und   IGNIS
       kraftvollen DF350A reicht.
                                                                                                                   39
   34   35   36   37   38   39   40