Page 34 - SUZ2025-32178_Katalog_Außenbordmotoren-26_FINAL

TECHNISCHE DATEN & AUSSTATTUNG

TECHNISCHE DATEN

Modellbezeichnung DF60AVT DF60A / DF50A / DF30AT DF30ATH DF25AT DF25A DF20AT / DF15AT DF20AR / DF15AR / DF20AE / DF15AE DF20A / DF15A / DF8A DF6A / DF5A DF2.5
DF9.9BR
DF40A
DF9.9B
Schwerlastgetriebe
S: 38 (nur DF50, DF40) S: 38
Spiegelhöhe (cm) L: 51 S: 38 L: 51 L: 51 L: 51 S: 38 L: 51 S: 38 L: 51 S: 38 L: 51 S: 38 L: 51 S: 38 L: 51 S: 38 L: 51 S: 38 L: 51
L: 51 L: 51 (nur DF15AT)
Starter Elektro Elektro Elektro Elektro Elektro Hand Elektro Elektro Elektro Hand Hand Hand Hand
Gewicht in kg L: 115,0 S: 102,0 L: 104,0 S: 71,0 L: 72,0 L: 74,0 L: 72,0 S: 62,0 L: 63,0 S: 52,5 L: 54,5 S: 47,0 L: 48,0 S: 48,0 L: 49,0 S: 44,0 L: 45,0 S: 39,0 L: 41,5 S: 24,0 L: 25,0 S: 13,5 L: 14,0
Viertaktmotor Viertaktmotor
Motortyp Viertaktmotor OHC Viertaktmotor OHC Viertaktmotor OHC Viertaktmotor OHC Viertaktmotor OHC Viertaktmotor OHC Viertaktmotor OHC Viertaktmotor OHC Viertaktmotor OHC Viertaktmotor OHV Viertaktmotor OHV
12 Ventile, DOHC 12 Ventile, DOHC
Antrieb der Motorsteuerung Steuerkette Steuerkette Steuerriemen Steuerriemen Steuerriemen Steuerriemen Steuerriemen Steuerriemen Steuerriemen Steuerriemen Steuerriemen Steuerräder Steuerräder
Elektronisches Kraft-
Kraftstoffsystem Sequenzielles elektro nisches Mehrpunkt- Kraftstoffeinspritzsystem Elektronisches Kraftstoffeinspritzsystem stoffeinspritzsystem Vergaser Vergaser Vergaser
(Batterielos)
Anzahl der Zylinder 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 1 1
Hubraum (cm³) 941 941 490 490 490 490 327 327 327 327 208 138 68
Bohrung / Hub (mm) 72,5 x 76 72,5 x 76 60,4 x 57 60,4 x 57 60,4 x 57 60,4 x 57 60,4 x 57 60,4 x 57 60,4 x 57 60,4 x 57 51 x 51 60,4 x 48 48 x 38
DF60: 44,1 (60), DF20: 14,7 (20), DF20: 14,7 (20), DF20: 14,7 (20), DF20: 14,7 (20), DF4: 2,9 (4,0),
Leistung kW (PS) DF60: 44,1 (60) DF50: 36,8 (50), DF30: 22,1 (30) DF30: 22,1 (30) DF25: 18,4 (25) DF25: 18,4 (25) DF15: 11,0 (15), DF15: 11,0 (15), DF15: 11,0 (15), DF15: 11,0 (15), DF8A: 5,9 (8) DF5: 3,68 (5,0), 1,8 (2,5)
DF40: 29,4 (40) DF9.9: 7,3 (9,9) DF9.9: 7,3 (9,9) DF9.9: 7,3 (9,9) DF9.9: 7,3 (9,9) DF6: 4,4 (6,0)
DF20: 5.300-6.300, DF20: 5.300-6.300, DF20: 5.300-6.300, DF20: 5.300-6.300, DF4: 4.000-5.000,
Empfohlener DF60: 5.300-6.300 DF50/60: 5.300-6.300, 5.300-6.300 5.300-6.300 5.000-6.000 5.000-6.000 DF15: 5.000-6.000, DF15: 5.000-6.000, DF15: 5.000-6.000, DF15: 5.000-6.000, 4.700–5.700 DF5: 4.500-5.500, 5.250-5.750
Drehzahl bereich 1/min DF40: 5.000-6.000
DF9.9: 4.700-5.700 DF9.9: 4.700-5.700 DF9.9: 4.700-5.700 DF9.9: 4.700-5.700 DF6: 4.750-5.750
Pinne/ Fernschaltung / Pinne/ Pinne/ Pinne/ Pinne/
Steuerung Fernschaltung Pinne Fernschaltung Pinne Fernschaltung Fernschaltung Pinne
Fernschaltung Zubehör Pinne Zubehör Fernschaltung Zubehör Fernschaltung Zubehör Fernschaltung Zubehör Fernschaltung Zubehör
Ölfüllmenge (Liter) 2,7 2,7 1,5 1,5 1,5 1,5 1 1 1 1 0,8 0,7 0,38
Licht- / Ladespule 12V 19A 12V 19A 12V 14A 12V 14A 12V 14A 12V 14A 12V 12A 12V 12A 12V 6A 12V 6A 12V 6A 12V 5A Zubehör -
Manuelle Manuelle Manuelle Manuelle Manuelle Manuelle Manuelle
Trimmeinstellung Power Trim & Tilt Power Trim & Tilt Power Trim & Tilt Power Trim & Tilt Power Trim & Tilt Power Tilt
Trimmeinstellung Trimmeinstellung Trimmeinstellung Trimmeinstellung Trimmverstellung Trimmverstellung Trimmverstellung
Getriebeübersetzung 2,42:1 2,27:1 2,09:1 2,09:1 2,09:1 2,09:1 2,08:1 2,08:1 2,08:1 2,08:1 2,08:1 1,92:1 2,15:1
Schaltung Mechanisch Mechanisch Mechanisch Mechanisch Mechanisch Mechanisch Mechanisch Mechanisch Mechanisch Mechanisch Mechanisch Mechanisch Mechanisch
Empfohlener Kraftstoff RON 91 RON 91 RON 91 RON 91 RON 91 RON 91 RON 91 RON 91 RON 91 RON 91 RON 91 RON 91 RON 91
Propellermaße 9“–17“ 9“–17“ 9"–15" 9"–15" 9"–15" 9"–15" 7"–12" 7"–12" 7"–12" 7"–12" 7"–11" 6"–7" 5–3/8"
SUZUKI behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung Ausrüstung, technische Daten, Farben, Material und andere Eigenschaften je nach örtlichen Bedingungen zu verändern.
Die Produktion jedes Modells kann ohne Vorankündigung eingestellt werden. Bitte wenden Sie sich an Ihren ortsansässigen SUZUKI MARINE Partner, der Sie über die Einzelheiten
AUSSTATTUNG

60A/50A/40A 60AV 30AT/25AT 30ATH 25A 20AT/15AT 20AR/15AR/9.9BR 20A/15A/9.9B 8A 6A/5A 2.5
SCHWARZ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
MODELLFARBE SCHWARZ MATT
WEISS ● ● *3
INTEGRIERTES LENKSYSTEM
DIREKTES LUFTEINLASSSYSTEM
MIT ZWEI LUFTKLAPPEN
WARTUNGSFREIE, SELBSTJUSTIERENDE STEUERKETTE ● ●
SUZUKI-ANTI-KORROSIONSLACKIERUNG ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
ÜBERDREHZAHLBEGRENZER ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
KIPPANSCHLAGSYSTEM ● *5 ●
KRAFTSTOFFFILTER MIT WASSERSENSOR
FRISCHWASSER-SPÜLSYSTEM ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
DOPPELTER KÜHLWASSEREINLASS
KÜHLERWASSEREINLASS IM UNTERWASSERTEIL ●
NEUES SCHLÜSSELLOSES STARTSYSTEM
SUZUKI MOBILES DIAGNOSESYSTEM *1 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
VERSETZTE ANTIREBSWELLE
ZWEISTUFIGE GETRIEBEUNTERSETZUNG
SCHWERLASTGETRIEBE ●
SUZUKI DUAL-PROP-SYSTEM
VARIABLE VENTILSTEUERUNG
MEHRSTUFENANSAUGSYSTEM
SELEKTIVE DREHRICHTUNG
SUZUKI PRÄZISIONSSTEUERUNG (SPC)
GERÄUSCHREDUZIERUNG
EINGEBAUTER TANK ●
AUTOMATISCHE TRIMMUNG *3 ●
KIPPEN MIT GASDRUCK
DREI-WEGE-LAGERUNG ●
SUZUKI TROLL-MODE-SYSTEM *2 ○ ○
SUZUKI LEICHTSTARTSYSTEM ● ●
SUZUKI LEAN-BURN-SYSTEM ● ● ● ● ● ● ● ●
DUALE KRAFTSTOFFEINSPRITZUNG
O 2 -FEEDBACK-SYSTEM
FLACHWASSER-FAHREINSTELLUNG ● ● ● ● ●
*1: Erhältlich bei Nutzung mit Multifunktionsanzeigegerät (SMG4) *2: Erhältlich bei Nutzung mit Multifunktionsanzeigegerät (SMG4) oder einem Bedienfeld mit Troll-Mode-Schalter
34 2026 SUZUKI AUSSENBORDMOTOREN 2026 SUZUKI AUSSENBORDMOTOREN 35